Neu bei docurex®: Sichere KI-Übersetzung direkt im Datenraum, ohne externe Dienste
Verfasser: pr-gateway on Friday, 27 February 2026
Stuttgart, Februar 2026 - Der deutsche Datenraum-Spezialist docurex® setzt neue Maßstäbe für die Sicherheit und Effizienz in internationalen Transaktionen. Mit der Einführung von docuKI-Translate ermöglicht der Anbieter ab sofort die Echtzeit-Übersetzung vertraulicher Dokumente direkt im virtuellen Datenraum - ohne, dass Daten den geschützten Bereich verlassen müssen.
Das Sicherheitsrisiko: Externe Übersetzungstools als Schwachstelle
Bei hochsensiblen Prozessen wie M&A-Transaktionen, Due-Diligence-Prüfungen oder internationalen Immobilien- und Energieprojekten stoßen Projektteams regelmäßig auf Sprachbarrieren. Die bisherige Praxis ist riskant: Um fremdsprachige Vertragsinhalte zu verstehen, werden Texte oft kopiert und in externe Online-Übersetzungsdienste eingefügt. Dies birgt erhebliche Gefahren für die Datensicherheit: