Aus dem Leben gegriffen – ein Leben zwischen den Kulturen

Diese beiden biografischen Erzählungen der Autorin sind lebhaft, unterhaltsam und spannend geschrieben. Auf ein recht freies Dorfleben als Kind in Norddeutschland folgen der Umzug in die Großstadt mit all seinen Turbulenzen und schließlich der Absprung in ein neues Leben in der Westtürkei. Hierbei hat die Autorin auch in kritischen Situationen nicht auf den ihr eigenen Humor verzichtet.

Das Leben ist ein Arschloch - und ich stecke mittendrin
Christine wächst bis zu ihrem siebten Lebensjahr recht frei in einem Dorf in Niedersachsen auf. Mit dem Umzug in die Stadt muss sie sich völlig neuen Anforderungen stellen. Bei ihren schon etwas betagteren Eltern, die nicht viel von antiautoritärer Erziehung halten, stößt sie mit ihrem Verhalten oft auf Unverständnis und Ablehnung. Konflikte sind vorprogrammiert. Anekdoten aus dem Leben eines eigenwilligen Kindes, ehrlich und humorvoll von der Autorin zu Papier gebracht.
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3748194248
Lesermeinung

Authentisch, ehrlich und mit einer Portion Humor schreibt die Autorin von ihrem Leben.
Absolut lesens- und empfehlenswert.
(Quelle: https://www.amazon.de/)

Endstation Anatolien
Auswandern? Mit fast vierzig Jahren und zwei schulpflichtigen Töchtern? Und noch dazu in den Orient? Christine Erdic hat es gewagt! Das Morgenland lockt mit bunten Basaren, leuchtenden Farben, einem unvergleichlich blauen Himmel und geheimnisvollen mondbeschienenen Nächten. Doch wie ist das wirkliche Leben hinter dem Schleier der Illusionen? Ein Buch, das das Leben schrieb!
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3752897111

Lesermeinung
Das Buch ist humorvoll geschrieben, vermittelt einen recht guten Überblick über das Leben in einem fremden Land, nachdem die Autorin sich entschieden hatte, dort zu bleiben. Es bietet unzählige Informationen über Land, Leute und die verschiedenen Regionen. Das Buch liest sich leicht, man bekommt Lust, auch einmal in die Türkei zu reisen um dieses vielfältige Stückchen Erde zu besuchen. Zudem hilft es sicher auch, Vorurteile abzubauen und das Land aus einer ganz anderen Perspektive zu sehen.

Besonders interessant fand ich die anfänglichen Zeiten, wie mühsam doch der Alltag manchmal war. Die Beschaffung von Windeln, bzw. Alternativen dazu oder gar die Suche nach Haferflocken, wie noch so einige alltägliche Dinge mehr, die für uns hier in Deutschland zu der damaligen Zeit ja recht einfach erhältlich waren. Dann, ... der Neubeginn zum Millennium, auch hier gab es einige Hürden zu bewältigen, die letztendlich aber alle erfolgreich gemeistert wurden.

Neben den persönlichen Einblicken in das Leben von Christine Erdic, bietet dieses Buch enorm viele Tipps zu Sehenswürdigkeiten, interessanten und schönen Orten, die der übliche Tourist vielleicht gar nicht findet oder entdeckt. All diese Orte sind sehr lebendig beschrieben und dargestellt. Zwischendurch immer wieder persönliche Begebenheiten aus dem Leben der Autorin.

Für mich persönlich ein ganz tolles Buch. Sehr authentisch und liebevoll geschrieben und neben vielen persönlichen Erlebnissen auch ein persönlicher kleiner Reiseführer mit vielen Insider-Tipps zu ein paar Regionen in der Türkei.
(Quelle. https://www.amazon.de/)

©byChristine Erdic

Wichtiger Hinweis: Bücher, die bei Amazon derzeit nicht verfügbar sind, mit Versandgebühr oder zu überteuertem Preis von Zwischenhändlern angeboten werden finden Sie oftmals versandkostenfrei bei BoD, buch24.de, Thalia, Weltbild, bücher.de und anderen Anbietern. Es kostet nichts, außer ein wenig Zeit, sich zu informieren.

Firmeninformation
Die deutsche Buchautorin Christine Erdic lebt zur Zeit hauptsächlich in der Türkei.
Beruflich unterrichtet sie in der Türkei Deutsch für Schüler (Nachhilfe), sie gab
Sprachtraining an der Uni und machte Übersetzungen für türkische Zeitungen.
Mehr Infos unter Meine Bücher- und Koboldecke
https://christineerdic.jimdofree.com/
https://literatur-reisetipps.blogspot.com/